On:
In: Hírek, Klub hírek, Önkormányzat hírek

Idestova több mint két esztendeje, a 2019-es Gulyásfesztiválon találkoztunk legutóbb lengyel testvérvárosunkból, Bielsko Bialából érkezett barátainkkal, azóta a járvány miatt a virtuális térben, illetve telefonon van lehetőségünk megosztani egymással gondolatainkat. Jaroslaw Klimaszewski polgármester úrral ma kötetlen beszélgetésen ejtettünk szót a szolnoki és a bielsko bialai járványhelyzetről, a tapasztalatokról és természetesen közös terveinkről. A tolmácsolásban Bátori Zsolt, a Szolnoki Lengyel Önkormányzat elnöke volt segítségemre, és jelen volt Magyar Anikó asszony, aki önkormányzatunk nemzetközi referense, testvérvárosi kapcsolataink ápolója. Bízom abban, hogy márciusra javul annyit a helyzet, hogy újra személyesen találkozhatunk lengyel testvéreinkkel a Szolnoki Csata Hadijátékon. (forrás: Polgármesteri tájékoztató)      Olvasson tovább

On:
In: Egyéb, Klub hírek, Önkormányzat hírek

Jarosław Klimaszewski – Prezydent Bielska-Białej 20t2121.m delcoemhhnbes7orr0h 4.gld  · Wczoraj na placu Chrobrego w Bielsku-Białej odbyło się uroczyste rozświetlenie choinki miejskiej Rozświetlenie miejskiego drzewka odbyło się po tradycyjnym odliczaniu wspólnie z bielszczanami i zaproszonymi gośćmi – przedstawicielami miejscowych kościołów. Chwilę po rozświetleniu choinki zabłysnęły również dekoracje świetlne na placu Bolesława Chrobrego Były występy, słodkości i gość specjalny Tegnap a Bielsko-Bia ła-i Chrobego téren egy városi karácsonyfa ünnepélyes kivilágítása volt   A hagyományos visszaszámlálást követően került sor a városi fa kivilágítására a bielsziekkel és a meghívott vendégekkel – a helyi egyházak képviselőivel – közösen. A karácsonyfa kivilágítása után egy pillanattal a Boles ław Chrobego téren is ragyogtak aOlvasson tovább