 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
NEMZETI OLVASÁS – NARODOWE CZYTANIE
Idén szeptember 4-én Juliusz Słowacki „Kordian” című drámájának Lengyel Nemzeti Olvasására került sor Szolnokon.
Andrzej Duda a Lengyel Köztársaság elnöke levelének két nyelven történő felolvasása után megismerkedtünk a szerző életével és munkásságával. A történelmi helyzet rövid bemutatása közben elénekeltük a Warszawianka lengyel hazafias, himnuszos dalt – amely még mindig népszerű katonai és hazafias ünnepségek alkalmával. A dal premierje 1831. április 5-én volt az orosz elnyomás alól felszabadult Varsói Nemzeti Színházban.
A mű helyének, idejének és cselekményének ismertetése során
a dráma főszereplőinek megértésében segítséget jelentett Krzysztof Filipowicz a Lengyel Köztársaság szolnoki konzulja.
A Nemzeti Olvasáson többek közt részt vett Gacov Katalin a Verseghy Könyvtár igazgatója, az Országos Lengyel Iskola szolnoki tagozatának tanulói és a Szolnoki Lengyel-Magyar Klub számos tagja.
4 września br. w Szolnoku odbyło się Czytanie Narodowe dramatu Juliusza Słowackiego „Kordian”.
Po przeczytaniu dwujęzycznego listu Prezydenta RP Andrzeja Dudy poznaliśmy życie i twórczość autora. Podczas krótkiego przedstawienia sytuacji historycznej odśpiewaliśmy polski hymn patriotyczny powstania listopadowego – Warszawianka – wciąż popularny podczas uroczystości wojskowych i patriotycznych. Premiera pieśni odbyła się 5 kwietnia 1831 roku w wyzwolonym spod ucisku rosyjskiego Teatrze Narodowym w Warszawie.
Przy opisie miejsca, czasu i fabuły dzieła w zrozumieniu głównych bohaterów dramatu pomógł Krzysztof Filipowicz, konsul RP w Szolnoku.
W Narodowym Czytaniu wzięło udział Katalin Gacov, dyrektor Biblioteki Verseghy, uczniowie Państwowej Szkoły Polskiej w Szolnoku oraz liczni członkowie Klubu Polsko-Węgierskiego w Szolnoku.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.