Lengyelesen – lendületesen … könyvbemutató 2024.05.11. 14:00 óra

 

LENGYEL KULTÚRA NAPJA SZOLNOKON EGY FALAT MENNYORSZÁG – DZIEŃ KULTURY POLSKIEJ W SZOLNOKU SKRAWEK NIEBA

 

Immár kilencedik alkalommal került megrendezésre a Szolnoki Lengyel Kultúra Napja, a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. támogatásával.

Nagy érdeklődést váltott ki az Egy falat mennyország, a magyarországi Lengyel Gimnázium és Líceum krónikája (1939-1944) könyv, melyet Szentes László felelős szerkesztő és Mitrovits Miklós történész, polonista mutatott be az érdeklődőknek.

Ez a könyv egy fontos korszak hiteles dokumentuma, olvasása közben valódi nevekkel, egykori fiatalok valós történetével és nem kitalált mesével találkozunk.

Az eredeti krónika három kézzel írt kötet, összesen több mint négyszáz oldal.

A könyv a lengyel-magyar barátság talán legfontosabb modernkori dokumentuma, ami nem csak tartalmilag, hanem mint szimbólum is fontos.

A könyv mottója:

„Kezdetben olyan volt, mint egy útszéli kocsma,

végül az új Lengyelország fontos építőköve lett.”

Już po raz dziewiąty odbył się Dzień Kultury Polskiej w Szolnoku, przy wsparciu fundacji Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.

Duże zainteresowanie wzbudziła prezentacja dwujęzycznej książki pt. Skrawek nieba, kroniki polskiego Gimnazjum és Liceum w latach 1939-1944 na Węgrzech.

Książka ta jest autentycznym dokumentem ważnej epoki, czytając ją natrafiamy na prawdziwe nazwiska, prawdziwe historie byłych młodzieńców oraz niefikcyjne opowieści.

Oryginalna kronika to trzy rękopiśmienne tomy, w sumie ponad czterysta stron.

Książka jest prawdopodobnie najważniejszym współczesnym dokumentem przyjaźni polsko-węgierskiej, ważnym nie tylko pod względem treści, ale także symbolu.

Motto książki:

„Początkowo wszystko przypominało przydrożną karczmę,

która stopniowo stała się ważnym elementem

fundamentów przyszłej Polski.”