Lengyel Nagykövetség Budapesten – Ambasada RP w Budapeszcie

Március 8-án, az 1849-es szolnoki csata évfordulóján, amelyben a magyar seregek mellett a lengyel légió is harcolt, a Szolnok polgármestere Györfi Mihály által szervezett ünnepségen részt vettek a Lengyel Köztársaság Nagykövetségének képviselői Jacek Śladewski ideiglenes ügyvivő és Marcin Bobiński konzul, Krzysztof Filipowicz tiszteletbeli konzul, valamint a Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat és a magyar kormány magas rangú képviselői. Az egybegyűltek koszorúkat helyeztek el a csata emlékműveinél, többek között a Józef Wysocki tábornoknak tiszteletére állított emléktáblánál. Az ünnepségen részt vettek Szolnok partnervárosának, Bielsko-Białának képviselői is, Adam Ruśniak alpolgármester vezetésével. A szolnoki csata a lengyel és a magyar nép szabadságáért és függetlenségért folytatott közös küzdelmének maradandó szimbóluma.

W rocznicę bitwy pod Szolnokiem w 1849 r., w której obok oddziałów węgierskich walczył Legion Polski, w sobotę 8 marca br. odbyły się uroczystości zorganizowane przez Prezydenta Szolnoku Mihálya Györfiego z udziałem przedstawicieli Ambasady RP : Chargé d’affaires a.i. Jacka Śladewskiego i Konsula Marcina Bobińskiego a także Konsula Honorowego RP w Szolnoku Krzysztofa Filipowicza oraz Samorządu Narodowości Polskiej i wysokich przedstawicieli rządu Węgier. Zebrani złożyli wieńce w miejscach upamiętnienia bitwy, w tym pod tablicą poświęconą generałowi Józefowi Wysockiemu. Na uroczystości pojawili się przedstawiciele Bielska-Białej, miasta partnerskiego Szolnoku, z wiceprezydentem Adamem Ruśniakiem na czele. Bitwa szolnocka pozostaje trwałym symbolem wspólnej walki narodów polskiego i węgierskiego o wolność i niepodległość.

Forrás: Lengyel Nagykövetség Budapest