Kis léptekkel érkezik hozzánk a tavasz! – „Wiosenka do nas nadchodzi małymi kroczkami”

Kis léptekkel érkezik hozzánk a tavasz, míg mi éppen zárjuk a farsangi szezont.

A szolnoki lengyelség február 6-án megszervezte vidám farsangi találkozóját.

Mindenki, aki eljött gondoskodott az ínycsiklandózó finomságokról, és a finom sütemények közül nem hiányozhatott a farsang fánk, a lengyel heringsalátának is szerep jutott – a halacska nagyon szomjas tud lenni!

A „kis buli” késő éjszakáig elhúzódott a kellemes és vidám hangulatnak köszönhetően. Részt vettek nem csak a felnőttek, de mint láthatod a képeken az apraja-nagyja is kiválóan szórakozik.

Az est egyik attrakciója a 100 forintos tombola volt. Kicsikét „csaltunk”, vidám volt az egész, de mindenkinek jutott valami meglepetés.

A Tavaszi Kalap nagyon gyorsan a lengyel farsang részévé vált. Sok örömöt okozott nekünk, nevetésből nem volt hiány ezen a baráti rendezvényen.

Lásd a fotókat! Mindenki tavasznak öltözött.

Köszönjük, hogy itt voltatok. Jövőre ugyan itt!!!

 

„Wiosenka do nas nadchodzi małymi kroczkami”

a my dopiero kończymy sezon karnawałowy.

6-go lutego Polonia z Szolnoku i okolic zorganizowała wesołe spotkanie karnawałowe.

Każdy z uczestników pomyślał o smakołykach pieszczących nasze podniebienia, oprócz smacznych ciasteczek nie brakowało oczywiście pączków, a i śledzik też miał swą rolę – lubi być bardzo spragniony.

Spotkanie pełne miłej i wesołej atmosfery trwało do późnej nocy ku zadowoleniu nas wszystkich. Udział wzięli nie tylko dorośli, ale jak widać na fotkach wspaniale bawiły się nasze dzieciaczki.

Jedną z atrakcji zwariowanego nieco spotkania była „loteria-loteryjka” za całe 100 forintów. Troszkę oszukana, troszkę zwariowana, ale była niespodzianką dla każdego.

„Kapelusik wiosenka” stał się szybko nieodzowną cześcią naszej imprezy. Sprawił nam wiele radości i śmiechu nie było mało. Zobacz zdjęcia!

Wszystkim bardzo dziękujemy za udział !!! Do przyszłego roku!