Nagyköveti látogatás Szolnokon 2022.12.01.

Sebastian Kęciek, a Lengyel Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott magyarországi nagykövete látogatott ma Szolnokra. A nagykövet programja során Andrzej Kalinowski konzullal és Krzysztof Filipowicz tiszteletbeli konzullal a Megyeházán találkozott és megbeszélést folytatott dr. Berkó Attila megyei főispánnal és Hubai Imrével a Megyei Közgyűlés elnökével. A látogatás következő állomása Közép-Kelet Európa egyedülálló repüléstörténeti múzeumi és kiállítóhelyének, a RepTár -nak megtekintése volt, melyről nagy elismeréssel nyilatkozott. A nagyköveti program ezután a Lengyel Nemzetiségi Önkormányzatnál folytatódott, ahol baráti, kötetlen beszélgetés keretében ismerhette meg az itt élő lengyel közösséget, az önkormányzat és a Lengyel -Magyar klub sokszínű programjait.



„Lengyel Nemzeti Parkok” kiállítás – A budapesti Lengyel Nagykövetségen

A turisták nem csak a történelmi emlékek miatt látogatnak Lengyelországba, hanem hogy feltöltődjenek a természet lágy ölén. 🌷 Hegyek, tenger, tavak, folyók, erdők, egyedülálló fauna és flóra – mindezt kínálja a 23 lengyel nemzeti park, amelyeket imádják a természetbarátok és az aktív pihenés kedvelői. A lengyel nemzeti parkok gyönyörű tájait most a Lengyel Köztársaság budapesti nagykövetségének épülete előtt is megcsodálhatják! Sebastian Kęciek nagykövet ma hivatalosan is megnyitotta a „Lengyel Nemzeti Parkok” kiállítást. Tekintse meg, szeretettel várjuk!
 Turyści odwiedzają Polskę nie tylko ze względu na historyczne zabytki, ale także w poszukiwaniu wytchnienia na łonie natury. 🌷Góry, morze, jeziora, rzeki, lasy, unikalne gatunki flory i fauny – to wszystko mają do zaoferowania 23 polskie parki narodowe, uwielbiane przez miłośników przyrody i osoby lubiące aktywny wypoczynek. Przepiękne krajobrazy polskich parków narodowych można teraz także podziwiać przed budynkiem Ambasady RP w Budapeszcie! Ambasador Kęciek Sebastian dokonał dzisiaj oficjalnego otwarcia wystawy „Polskie Parki Narodowe”. Zapraszamy do oglądania!
 



Szolnoki Lengyel Iskola tanulói készülnek a Karácsonyra – 2022.11.29.

Rozpoczynamy wspólne oczekiwanie na Święta Bożego Narodzenia i – zgodnie z tradycją naszej szkoły – wspólne jej świąteczne dekorowanie. Codziennie inna klasa, inny oddział przystraja okno w swojej klasie, a wynikami swojej pracy chwali się tutaj…
Adwent rozpoczęła już klasa z Szolnoku.
Elkezdjük együtt várni a karácsonyt és – iskolánk hagyományai szerint – együtt karácsonyi dekorálását. Minden nap más osztály, más osztály díszít ablakot az osztálytermében, munkájuk eredményét dicsérik itt…
A szolnoki osztály már megkezdte az adventet.

 

 

 

 

 

 




LENGYEL MÁRTON NAPI NÉPSZOKÁSOK 2022.11.

2022.11
ŚWIĘTOMARCIŃSKIE OBCHODY W SZOLNOKU
A szolnoki lengyelség ez évben is megünnepelte a Márton napot és felelevenítette a népszokásokat.
A Márton-nap megünneplése Európa-szerte ismert hagyomány, így Lengyelországban is. Szent Márton különösen kedvelt Poznańban, ahol díszes kíséretben, fehér lován vonulnak fel a róla elnevezett utcán. A felvonuláson lengyel nemzeti jelképek is szerepelnek, hiszen Lengyelországban november 11. egyben a Lengyel Függetlenség Napjának ünnepe.
Poznańban több mint száz éve Szent Márton patkójához hasonlító finom kifliket készítenek. Márton-napon a poznańi cukrászok igazi csemegéjéből több száz tonnányi fogy el. A fehér mákkal, mandulával és szárított gyümölcsökkel készített sütemény a lengyel Márton Nap jellegzetessége.
A lengyel szokások irodalmi megismerése után mindenkinek jól esett a sült liba és egyéb finomságok és természetesen a mákos kifli.



Köszönőlevél Andrzej Duda Lengyel Köztársaság elnökétől

NARODOWE CZYTANIE – NEMZETI OLVASÁS
List – podziękowanie od Pana Prezydenta RP Andrzeja Dudy za udział w tegorocznym Narodowym Czytaniu Ballad i romansów Adama Mickiewicza.
Köszönőlevél Andrzej Duda Lengyel Köztársaság elnökétől a részvételéért az idei Nemzeti olvasásban – Adam Mickiewicz Balladák és románcok.